La sentencia de la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo, sec. 1ª, de 9 de septiembre de 2021, nº 211/2021, rec. 2095/2019, considera, en condena por delito de lesiones, que para apreciar vulneración del derecho a la presunción de inocencia, debe concurrir insuficiencia de pruebas incriminatorias válidas, o error patente en su valoración.
No cabe aplicar la eximente de legítima defensa, si consta que medió riña mutuamente aceptada.
La jurisprudencia, de forma constante viene declarando que en la situación
de riña mutuamente aceptada no cabe apreciar para los contendientes las
circunstancias de legítima defensa, al no caber en nuestro ordenamiento la
pretendida "legítima defensa recíproca".
Existiendo una discusión inicial, seguida de una agresión mutua con golpes simultáneos entre los implicados, no cabe hablar de legítima defensa incompleta.
A) El principio de presunción de inocencia del art. 24.2 de la Constitución.
1º) Conforme una reiterada doctrina de la Sala de lo Penal del Tribunal supremo -por todas SSTS 28/2016, de 28-1); 125/2018, de 15-3), la invocación del derecho fundamental a la presunción de inocencia permite a este Tribunal constatar si la sentencia de instancia se fundamenta en:
a) una prueba de cargo suficiente, referida a todos los elementos esenciales del delito;
b) una prueba constitucionalmente obtenida, es decir que no sea lesiva de otros derechos fundamentales, requisito que nos permite analizar aquellas impugnaciones que cuestionan la validez de las pruebas obtenidas directa o indirectamente mediante vulneraciones constitucionales y la cuestión de la conexión de antijuridicidad entre ellas,
c) una prueba legalmente practicada, lo que implica analizar si se ha respetado el derecho al proceso con todas las garantías en la práctica de la prueba,
y d) una prueba racionalmente valorada, lo que implica que de la prueba practicada debe inferirse racionalmente la comisión del hecho y la participación del acusado, sin que pueda calificarse de ilógico, irrazonable o insuficiente el iter discursivo que conduce desde la prueba al hecho probado. Estos parámetros, analizados en profundidad, permiten una revisión integral de la sentencia de instancia, garantizando al condenado el ejercicio de su derecho internacionalmente reconocido a la revisión de la sentencia condenatoria por un Tribunal Superior (Art. 14 5º del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos).
2º) En reiterados pronunciamientos el TS viene manteniendo que el juicio sobre la prueba producida en el juicio oral es revisable en casación en lo que concierne a su estructura racional, es decir, en lo que respecta a la observación por parte del Tribunal de las reglas de la lógica, los principios de la experiencia y los conocimientos científicos.
Pero también es reiterada la doctrina de que, salvo supuestos en que se constate irracionalidad o arbitrariedad, este cauce casacional no está destinado a suplantar la valoración por parte del Tribunal sentenciador de las pruebas apreciadas de manera directa, como las declaraciones testificales o las manifestaciones de los imputados o coimputados, así como los dictámenes periciales, ni realizar un nuevo análisis crítico del conjunto de la prueba practicada para sustituir la valoración del Tribunal sentenciador por la del recurrente o por la de esta Sala, siempre que el Tribunal de Instancia haya dispuesto de prueba de cargo suficiente y válida, y la haya valorado razonablemente.
Es decir, que a la Sala de lo Penal del TS no le corresponde formar su personal convicción a partir del examen de unas pruebas que no presenció, para a partir de ella confirmar la valoración del Tribunal de instancia en la medida en que ambas sean coincidentes. Lo que ha de examinar es, en primer lugar, si la valoración del Tribunal sentenciador se ha producido a partir de unas pruebas de cargo constitucionalmente obtenidas y legalmente practicadas, y, en segundo lugar, si dicha valoración es homologable por su propia lógica y racionabilidad.
3º) En el presente caso, el motivo carece de desarrollo y argumentación alguna, por lo que su desestimación resulta obligada. El tribunal de instancia valoró la prueba practicada en el juicio oral: las declaraciones de ambos acusados, las testificales del testigo perjudicado Maximiliano, de los testigos presenciales Rosario, Sabina, y Juan Pablo, y de los policías locales que fueron requeridos y se personaron en el lugar de los hechos, y los informes periciales emitidos por facultativo de la sanidad pública y la médico forense que considera prevalentes a la pericial de parte y plasma en los hechos probados la forma en que ocurrieron los hechos, sin que pueda apreciarse vulneración alguna del derecho a la presunción de inocencia.
B) LEGITIMA DEFENSA.
1º) En cuanto a la legítima defensa, debemos recordar -ver STS 454/2014, de 10-6-, que en términos generales la eximente de legítima defensa como causa excluyente de la antijuricidad o causa de justificación, está fundada en la necesidad de autoprotección, regida como tal por el principio del interés preponderante.
Por ello se destaca en la jurisprudencia que esta eximente se asienta en dos soportes principales que son una agresión ilegítima y la necesidad de defenderse por parte de quien sufre aquella.
Por agresión debe entenderse toda acción creación de un riesgo inminente para los bienes jurídicos legítimamente defendibles. Es decir cuando se ha reconocido que el acometimiento es sinónimo de agresión, tal tesis no es del todo completa, por cuanto ésta debe entenderse no solo cuando se ha realizado un acto de fuerza, sino también cuando se percibe una actitud de inminente ataque o de la que resulte evidente el propósito agresivo inmediato, como pueden ser las actitudes amenazadoras si las circunstancias del hecho que las acompañan son tales que permitan tener en peligro real de acometimiento, de forma que la agresión no se identifica, siempre y necesariamente, con un acto físico sino también puede provenir del peligro, riesgo o amenaza, a condición de que todo ello sea inminente.
Por tanto constituye agresión ilegítima toda actitud de la que pueda racionalmente deducirse que pueda crear un riesgo inminente para los bienes jurídicos defendibles y que haga precisa una reacción adecuada que mantenga la integridad de dichos bienes, sin que por tanto, constituyan dicho elemento las expresiones insultantes o injuriosas por graves que fuesen, ni las actitudes meramente amenazadoras sino existen circunstancias que hagan adquirir al amenazado la convicción de un peligro real o inminente, exigiéndose "un peligro real y objetivo y con potencia de dañar".
En definitiva, la agresión ilegítima no es solamente el acto físico de agredir sino la amenaza o la actitud de inminente ataque. Así constituye agresión ilegítima toda actitud de la que pueda racionalmente deducirse que pueda crear un peligro inminente para los bienes jurídicos defendibles y que haga precisa una reacción adecuada que mantenga la integridad de dichos bienes. Así en palabras de la sentencia del TS de 5.4.98 "no es preciso que el que se defiende aguarde estoica e impasivamente, a que la agresión o el ataque se inicien".
2º) Ahora bien, no es posible apreciar la existencia de legítima defensa en supuestos de riña mutuamente aceptada "porque en ese escenario de pelea recíprocamente consentida, los contendientes se sitúan al margen de la protección penal al ser actores provocadores cada uno de ellos del enfrentamiento, de suerte que cuando el resultado lesivo se produce como efecto de una pelea originada por un reto lanzado o aceptado que da lugar a las vías de hecho, no cabe apelar a la legítima defensa, plena o semiplena, ya que -como se dice- la base de la misma es la existencia de una agresión ilegítima, y ésta no es posible de admitir con tal carácter en una riña voluntariamente aceptada." (STS nº 611/2012, de 10-7).
La jurisprudencia, de forma constante viene declarando que en la situación
de riña mutuamente aceptada no cabe apreciar para los contendientes las
circunstancias de legítima defensa, al no caber en nuestro ordenamiento la
pretendida "legítima defensa recíproca", y ello en razón a
constituirse aquellos en recíprocos agresores, en mutuos atacantes, no
detectándose un ánimo exclusivamente defensivo, sino un predominante y
compartido propósito agresivo de cada cual hacia su antagonista, invalidándose
la idea de agresión injusta ante el aceptado reto o desafío entre los
contrincantes, que de las palabras pasan a los hechos, generándose
consecuencias lesivas, no como actuación exclusivamente paralizante o
neutralizadora del acometimiento injusto o inesperado del adversario, sino como
incidentes desprovistos de la estructura causal y racional que justifica la
reacción de fuerza del acometido sin motivo, entendiéndose por riña o reyerta
una situación conflictiva surgida entre unas personas que, enzarzándose en
cualquier discusión verbal, al subir de grado la misma, desembocan, tras las
palabras insolentes, afrentosas u ofensivas en las peligrosas vías de hecho,
aceptándose expresa o tácitamente la procedencia o reto conducente al doble y
recíproco ataque de obra (STS nº 1354/2011, de 19-12).
En definitiva, en los casos de riña mutuamente aceptada, la jurisprudencia
ha excluido la posibilidad de apreciar la legítima defensa, siendo indiferente
la prioridad de la agresión, aun cuando sí es cierto que se ha
precisado que ello no exonera a los jueces de averiguar la génesis de la
agresión y de determinar si es posible quien o quienes la iniciaron, de tal
manera que con ello se evite que pueda aparecer como uno de los componentes de
la riña, quien no fue otra cosa que un agredido que se limitó a repeler la
agresión ( SSTS 932/2007, de 21-11; 1026/2007, de 10-12).
3º) En el caso que nos ocupa, la vía casacional del art. 849.1 LECrim, según doctrina de esta Sala (Sentencias del TS nº 807/2011, de 19-7; nº 380/2014, de 14-5; nº 86/2015, de 25-2), exige de los requisitos siguientes:
1) Respeto a los hechos probados. La casación por este motivo es un recurso extraordinario de fijación de la ley, no es una segunda instancia con posibilidades revisoras del hecho probado. Su función es comprobar la aplicación del derecho realizada por el tribunal de instancia a unos hechos que deban permanecer inalterados.
2) La denuncia debe ir referida a la infracción de unas normas jurídicas. Así se ha declarado (STS 2-4-92) que "no existen posibilidades de fundar recurso de casación en materia penal, por infracción de doctrina legal ni la vulneración de doctrina jurisprudencial". (STS 18-12-92). Tampoco integra ese carácter de norma jurídica los criterios de interpretación de la ley del art. 3 del Código Civil /1)".
El art. 3 del Código Civil, cuya infracción se denuncia, no constituye ninguna norma jurídica sustantiva de aplicación directa. Se trata de una norma interpretativa un principio inspirador de la interpretación y aplicación de las normas jurídicas, de difícil concreción e impropio, en cualquier caso, del cauce procesal examinado " (STS 3-2-92). Lo anterior ha de ser entendido desde la óptica más estricta del error de derecho. La actual jurisprudencia del Tribunal Supremo admite en su inteligencia una ampliación de las posibilidades del error de derecho con la invocación de derechos fundamentales, desde la tutela judicial efectiva, la infracción de la interdicción de la arbitrariedad en la interpretación de los preceptos penales desde su comparación con los precedentes jurisprudenciales, la infracción de las normas de interpretación sujetas a la lógica y racionalidad.
3) Las modalidades de la infracción son la aplicación indebida y la inaplicación, bien por invocar la aplicación errónea o inobservancia del precepto cuyo error se invoca.
4) La infracción ha de ser de un precepto penal sustantivo, u otra norma del mismo carácter que debe ser observada en la aplicación de la ley penal. Por precepto penal sustantivo ha de entenderse las normas que configuran el hecho delictivo, es decir, acción, tipicidad, antijuricidad, culpabilidad y punibilidad y que deben ser subsumidos en los tipos penales; en las circunstancias modificativas o extintivas de la responsabilidad criminal; en la determinación de la pena, ejecución del delito, grados de participación y penalidad que se encuentra recogidas, fundamentalmente, en las normas del Código penal.
4º) El respeto al hecho probado es una exigencia básica de este motivo de impugnación.
Así lo expresa la STS 121/2008, de 26 de febrero, "En el caso presente hemos de partir de que cuando se articula por la vía del art 849.1 LECrim. El recurso de casación ha de partir de las precisiones fácticas que haya establecido el Tribunal de instancia. El no constituir una apelación ni una revisión de la prueba, se trata de un recurso de carácter sustantivo penal cuyo objeto exclusivo es el enfoque jurídico que, a unos hechos dados, ya inalterables, se pretende aplicar, en discordancia con el Tribunal sentenciador.
La técnica de la casación penal exige que en los recursos de esta naturaleza se guarde el más absoluto respeto a los hechos que se declaren probados en la sentencia recurrida, ya que el ámbito propio de este recurso queda limitado al control de la juridicidad, o sea, que lo único que en él se puede discutir es si la subsunción que de los hechos hubiese hecho el Tribunal de instancia en el precepto penal de derecho sustantivo aplicado es o no correcta jurídicamente, de modo que la tesis del recurrente no puede salirse del contenido del hecho probado.
En definitiva, no puede darse una versión de los hechos en abierta discordancia e incongruencia con lo afirmado en los mismos, olvidando que los motivos acogidos al art. 849.1 LECrim. Ha de respetar fiel e inexcusablemente los hechos que como probados se consignan en la sentencia recurrida.
5º) Siendo así, en el relato fáctico se declara probado:
"El día 10-7-15 sobre las 05.30 h, el acusado Teófilo, se encontraba en las inmediaciones de los jardines de Méndez Núñez de La Coruña, en compañía de otras personas, cuando se encontró con el también acusado, Jose Ignacio, iniciándose entre ambos una discusión en relación a la entrada de una discoteca a la que iban a acudir , lo que derivó en una agresión mutua, en el transcurso de la cual, simultáneamente, Teófilo golpeó a Jose Ignacio propinándole un puñetazo en la cara y abalanzándose sobre él , al tiempo que Jose Ignacio, con la copa de cristal que portaba en la mano, agredió a Teófilo en la frente y en la parte posterior de la oreja izquierda . Ante estos hechos, Maximiliano intentó separar a los acusados siendo agredido por Teófilo quien se abalanzó sobre él tirándolo al suelo."
Por tanto, existiendo una discusión inicial, seguida de una agresión mutua
con golpes simultáneos entre los implicados, no cabe hablar de legítima defensa
incompleta.
www.gonzaleztorresabogados.com
928 244 935
No hay comentarios:
Publicar un comentario